Add Graymail Label Creation for Google Workspace

On Microsoft deployments MSPs can enable the graymail folder for all subscribers and the individual subscriber can also create the folder. Please extend this to Google Workspace installations.